If you are trying to cut back on added sugar — and you should, because excess sugar increases risks for obesity, diabetes, and heart disease — you might be tempted by products advertised as low sugar, no sugar, or sugar-free. Many contain familiar low-calorie sugar substitutes like aspartame or sucralose instead of sugar. And as…